Galernian Misha

Mural en el Metro. Estación de Olimpia.
             Underground Mural at Olympia Station.

Meteo

Meteo

War Memorial

Monumento en granito negro y luces leds rojas que recuerda el horror de las guerras pasadas y presentes, guerras en donde Galernia nunca estará presente...

Black granite and red leds lights monument to remind the horror of past and present wars, wars where Galernia will not be at all...

                                                    War Memorial
                                                     Ocean Park Square

A Cidade da Cultura

A Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, España... un lugar muy galerniano.

        A Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, Spain... a very Galernian place.

Photomuseum

Photomuseum: el centro de las artes audiovisuales de Galernia.
                                                       Photomuseum: the audiovisual arts centre of Galernia.

                                                         25, Esperanto Av. Galerniatown

Lake Odin

Cien cabinas de madera con piscina termal cubierta en el resort Lake Odin a 80 kms. al sur de Galernia por la carretera G-1.

One hundred wodden cabins with thermal indoor swimming pool at Lake Odin resort, 80 kms. southern Galernia via G-1 road.

                                          Una de las cabinas... One of the cabins
                                       

Gotika Art Centre

Housing Facts

T-1 model:  este modelo de apartamente se asigna a personas solteras y parejas.
                  this model is for singles and couples.

Toda la población de Galernia vive de alquiler en edificios residenciales de propiedad estatal.
El alquiler que se paga es el 10% del sueldo del trabajador incluyéndose la calefacción y el agua centrales.
La vivienda se considera una necesidad básica junto a la educación y la sanidad. Todas ellas se incluyen en el programa nacional "The Shelter".
Además de la vivienda básica que todo galerniano debe disfrutar, muchos de ellos poseen sus cabañas, pequeñas villas o móbil homes en muchos de los resorts que se extienden en la costa y montañas. Por supuesto, éstas son propiedades que se compran por los galernianos con los precios propios del mercado, como en cualquier otro país...

All the Galernian population live under rental conditions in residential buildings provided by the Galernian state. The rent to pay is 10% of the salary of each worker and this amount include central heating and hot water.
Housing is a basic need together to education and health, all of them included in the national program "The Shelter".
Besides the basic housing, many Galernians own their cottages, cabins, mobil homes in the many coastal and mountains resorts around the country. Of course, these ones are to be bought under the market prices as any other country.

"Walter" at G-TV

                                     
                                      "Walter" everyday at G-TV from 5pm to 5.30pm.

Sun&Shadows

Despiendo al Sol desde la Costa Occidental. Una tarde de agosto.

Farewell to the Sun from the Western Coast. An August evening.

Olympic Galernia?... well, may be...

The Atomic Flowers

Dentro de la programación del Festival Noches de Agosto, hoy estreno de la obra "Las Flores Atómicas".

In the Nights of August Festival, today premier of  " The Atomic Flowers".

                                                National Theatre
                                                2, Esperanto Sq. Galerniatown

G-LOOK

Pronto en nuestro blog!
                                            Soon in our blog!

onecafé

Onecafé es la red de cafeterías públicas de Galernia que proporcionan un ambiente agradable, limpio y con precios sociales. Con onecafé se garantiza que, hasta el más pequeño pueblo galérnico tenga su cálido lugar de encuentro... con un café y un bollo!

Onecafé is the Galernia´s public coffeshop network. It provides an pleasant, clean place with social prices. Onecafé guarantees even than in the smaller galernian village have its warm meeting place... with a coffee and a cake!

El festival Noches de Agosto comienza mañana... Teatro, dance y Cine en el verano galérnico.

Nights of August Festival starts tomorrow... Theatre, dance and cinema in the Galernian summer.

                                            Cartel del Festival.  Festival poster.

Olímpicos

El equipo olímpico galérnico listo para Londres 2012.
         The Galernian Olympic Team ready for London 2012.

Óscar Cañero at Gotika

El diseñador Óscar Cañero expondrá su obra este otoño en Gotika.
El fabricante de imágenes, como a él le gusta decir, quiere mostrar su faceta como ilustrador infantil y también los nuevos caminos que desea dar a su obra. Así, se mostrarán por primera vez los modelos de camisetas con sus ilustraciones que quiere lanzar al mercado... de hecho, le encantaría abrir su primera tienda con su moda aquí, en Galernia...

The designer Óscar Cañero will exhibit his work this autumn at Gotika.
The image maker, as he likes to say of himself, wants to show his works as a children ilustrator but also  the new ways he wants to show his art. So, the models with his ilustrations on tshirts will be seen... in fact, he´d love it  so much to open his first shop here, at Galernia...

                                            Gotika... del 6 de septiembre al 23 de diciembre.
                                                          from september 6 to december 23.


                                            http://fabricantedeimagenes.blogspot.com.es/

Fly, fly

Reikiavik, Glasgow, London, Stockholm, Paris, Madrid, Lisbon, Rome, Casablanca, Mexico DF, New York, Tokyo...   This summer...

GalerniaFilms

Películas, documentales, películas animadas, series de televisión, videoarte... todo un mundo visual visto con ojos galérnicos.

Movies, documentary, motion pictures, TV series, videoart... all a visual world seen with Galernian eyes.

The colours of Galernia

Una tarde de Julio en Esperanto Square.
                                                                                     A July afternoon at Esperanto Square.

Ballet

                FESTIVAL DE OTOÑO DE BALLET CLÁSICO EN GALERNIA.
                GALERNIA´S AUTUMN FESTIVAL OF CLASSIC BALLET.

                                                                            2012
                                                                  2 al 10 de octubre
                                                                     october 2 to 10

Summertime at the Central

Recuerda que en verano la Biblioteca Central abre sus puertas de 8 a 20 horas todos los días.

Remember, in summer the Central Library opens from 8am to 8pm every day.

In the night...

Una vista nocturna del centro de Galernia...  A nocturnal view over Galernia´s downtown.

The Maritime Path

La Senda Marítima una tarde de verano...   The Maritime Path at a summer afternoon

Sport

                                                                  Sport

See you at KÖK!

A&D

Ser Galérnico. Being Galernian.

Ser Galérnico es mucho más que ser un simple número o una unidad de consumo. El género, tendencia sexual, religión, raza, clase social no son ningún nivel para medir la dignidad del ser humano. Ser Galérnico es más, mucho más...

Being Galernian is much more than being a simple number or a unit of consum. Genre, sexual tendence, religion, race, social class are not any kind of level to measure the dignity of the Human Being. Being Galernian is more, much more...

Meteo

KOK

Todo lo que puedas imaginar... al modo galerniano...

                                                                All you can imagine... in a Galernian way...

Circus, circus

La próxima semana llega al Palacio del Circo la mejor muestra del circo ruso actual. ¡No se lo pierda!

The next week arrives at the Circus Palace the best of the Russian Circus of today. Don´t miss it!

Cartel ganador para el Carnaval 2012... Luz y fiesta en el invierno nórdico.

               Winner poster for Carnival 2012... Light and fun in the nordic winter.

Art Residence

Galernia pone a disposición de los ciudadanos artistas sus residencias de arte. Se componen de habitaciones individuales más estudios, talleres individuales y salas de exposiciones comunitarios. Además de los servicios comunes de cantina, lavandería y librería.
No hay límite de edad para poder residir y trabajar en ellas, además, un porcentaje de las plazas se asignan a las solicitudes de artistas invitados del mundo exterior.

Galernia offers to the artist citizens the Art Residences. These buildings have single bedrooms plus single studios, laboratories and communal exhibitions rooms. As well as canteen, laundry and library.
No age limit is required to live and work at the residences, in addition, part of the vacancies are for guest artists from the outer world.

Brasilia Lamp

La lámpara Brasilia, un homenaje al gran Niemeyer y al espíritu utópico de los 60. Diseño galerniano en nuestros grandes almancenes de plaza Esperanto.

Brasilia Lamp, a tribute to great Niemeyer and  the utopian spirit of 60´s. Galernian design in our department stores at Esperanto Square.

A Galernian Touch

Un vestido, una fotografía, un edificio, un paisaje... Toques galernianos  en el mundo exterior.

                              A dress, a photography, a building, a landscape... Galernian touchs  in the outer world.

                                                     Edificio Capitol. Gran Vía, Madrid.