viernes, 31 de agosto de 2012

Galernian Misha


Mural en el Metro. Estación de Olimpia.
             Underground Mural at Olympia Station.


martes, 28 de agosto de 2012

Meteo



War Memorial


Monumento en granito negro y luces leds rojas que recuerda el horror de las guerras pasadas y presentes, guerras en donde Galernia nunca estará presente...

Black granite and red leds lights monument to remind the horror of past and present wars, wars where Galernia will not be at all...




                                                    War Memorial
                                                     Ocean Park Square

domingo, 26 de agosto de 2012

A Cidade da Cultura


A Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, España... un lugar muy galerniano.

        A Cidade da Cultura en Santiago de Compostela, Spain... a very Galernian place.






miércoles, 22 de agosto de 2012

Photomuseum


Photomuseum: el centro de las artes audiovisuales de Galernia.
                                                       Photomuseum: the audiovisual arts centre of Galernia.


                                                         25, Esperanto Av. Galerniatown

martes, 21 de agosto de 2012

Lake Odin



Cien cabinas de madera con piscina termal cubierta en el resort Lake Odin a 80 kms. al sur de Galernia por la carretera G-1.

One hundred wodden cabins with thermal indoor swimming pool at Lake Odin resort, 80 kms. southern Galernia via G-1 road.



                                          Una de las cabinas... One of the cabins
                                       

viernes, 17 de agosto de 2012

Housing Facts


T-1 model:  este modelo de apartamente se asigna a personas solteras y parejas.
                  this model is for singles and couples.






Toda la población de Galernia vive de alquiler en edificios residenciales de propiedad estatal.
El alquiler que se paga es el 10% del sueldo del trabajador incluyéndose la calefacción y el agua centrales.
La vivienda se considera una necesidad básica junto a la educación y la sanidad. Todas ellas se incluyen en el programa nacional "The Shelter".
Además de la vivienda básica que todo galerniano debe disfrutar, muchos de ellos poseen sus cabañas, pequeñas villas o móbil homes en muchos de los resorts que se extienden en la costa y montañas. Por supuesto, éstas son propiedades que se compran por los galernianos con los precios propios del mercado, como en cualquier otro país...

All the Galernian population live under rental conditions in residential buildings provided by the Galernian state. The rent to pay is 10% of the salary of each worker and this amount include central heating and hot water.
Housing is a basic need together to education and health, all of them included in the national program "The Shelter".
Besides the basic housing, many Galernians own their cottages, cabins, mobil homes in the many coastal and mountains resorts around the country. Of course, these ones are to be bought under the market prices as any other country.


"Walter" at G-TV




                                     
                                      "Walter" everyday at G-TV from 5pm to 5.30pm.







miércoles, 15 de agosto de 2012

Sun&Shadows


Despiendo al Sol desde la Costa Occidental. Una tarde de agosto.

Farewell to the Sun from the Western Coast. An August evening.


martes, 7 de agosto de 2012

The Atomic Flowers


Dentro de la programación del Festival Noches de Agosto, hoy estreno de la obra "Las Flores Atómicas".

In the Nights of August Festival, today premier of  " The Atomic Flowers".





                                                National Theatre
                                                2, Esperanto Sq. Galerniatown

G-LOOK


Pronto en nuestro blog!
                                            Soon in our blog!


viernes, 3 de agosto de 2012

onecafé


Onecafé es la red de cafeterías públicas de Galernia que proporcionan un ambiente agradable, limpio y con precios sociales. Con onecafé se garantiza que, hasta el más pequeño pueblo galérnico tenga su cálido lugar de encuentro... con un café y un bollo!

Onecafé is the Galernia´s public coffeshop network. It provides an pleasant, clean place with social prices. Onecafé guarantees even than in the smaller galernian village have its warm meeting place... with a coffee and a cake!


miércoles, 1 de agosto de 2012


El festival Noches de Agosto comienza mañana... Teatro, dance y Cine en el verano galérnico.

Nights of August Festival starts tomorrow... Theatre, dance and cinema in the Galernian summer.




                                            Cartel del Festival.  Festival poster.